Après avoir traduit des éditoriaux, des reportages télévisés, des interviews et des articles scientifiques… il ne nous manquait plus que les projets de loi. C’est chose faite, avec cette proposition visant à criminaliser les « killerspiele ».
Nouvelle traduction d’article en provenance d’Allemagne, où cette fois nous faisons la connaissance d’un Ministre de l’Intérieur qui voulait interdire les jeux violents, et tant qu’à faire, organiser des descentes de police contre les joueurs récalcitrants.
Un site vidéoludique majeur disparaît, témoin d’une époque qu’on ne regrettera pas. Faut-il pour autant l’oublier ? Voilà qui serait regrettable.
Un opposant à la violence vidéoludique vient d’être arrêté pour corruption et trafic d’armes. On peut s’en réjouir. Moi pas.
Avant 2009, le débat sur la violence des jeux vidéo en Allemagne était déjà mal en point. Après 2009, il a carrément sombré. L’heure est venue de faire le bilan (et de me faire plein de pub au passage).
Ça alors, voilà un nouveau rapport sur les jeux vidéo ! Ça alors, c’est toujours la même chose ! Ça alors, pour une fois, je vais être bref !
Quelques réflexions sur le projet de loi sur la « cyberaddiction » présenté d’abord au Parlement des enfants, puis au Parlement « des adultes ». Enfin, si on peut les appeler comme ça…
Retour en Allemagne, où cette fois je laisse la parole à un célèbre critique local de la violence des jeux vidéo, en publiant la traduction en français de sa dernière interview au site Gamers Against Rejection.
Retour en Allemagne, du côté de la classe politique. Vous apprendrez que Warcraft 3 fait partie des « jeux de tueurs », lesquels sont assimilables à des vidéos pédophiles, et dont les pratiquants sont bons pour l’asile. En revanche, vous apprendrez aussi qu’on doit pouvoir apprendre à tirer (sur de vraies armes) à partir de 10 ans.
Dennis McCauley, fondateur et principal rédacteur du blog GamePolitics, vient de nous apprendre ce matin qu’il nous quittait, et que son site changerait de rédacteurs. C’est une occasion de faire le point sur ce site, sur ce qu’il a apporté, et sur ce qui l’attend.